In a speaking activity your child taps the big microphone button once, hears a little “pop” and says the word — there is no button to hold. Pipo notices by itself when your child has finished. The word is turned into text by the device’s own speech recognition (Apple on iPhone/iPad, Google on Android) and compared with the expected word. We never receive or store recordings.

If the microphone doesn’t react: allow microphone access (and speech recognition on iPhone/iPad) for Pipo Talk in the system settings, speak close to the device in a quiet room, and on Android make sure the Google app / Google speech services are installed and up to date. Without a microphone Pipo simply continues the lesson with tapping instead of speaking.

Yes. Lessons, games, songs, stories and Pipo’s voice are all inside the app, so it runs without an internet connection. On some devices speech recognition needs the internet. If it needs the internet and there is no connection, Pipo will tell you — installing the offline speech language for your device’s speech service avoids this.

1. Open Me (bottom right) → Parent Panel and enter your 4-digit PIN.
2. Tap Reset all data and confirm.

All progress and settings are deleted from the device and the app starts fresh. Tip: to keep a copy first, create a code under Me → Settings & Accessibility → Back Up Progress.

The PIN is stored only on your device, so we cannot see or reset it for you. You can start over by deleting the app’s data — note that this also deletes your child’s progress:

• Android: Settings → Apps → Pipo Talk → Storage → Clear storage (or uninstall and reinstall from Google Play).
• iPhone / iPad: press and hold the Pipo Talk icon → Remove App → Delete App, then install it again from the App Store.

Open the app, go to Me → Parent Panel and set a new PIN. (A backup code restores the old PIN together with the progress.)

Go to Me → Pipo Club and tap Restore purchase. Use the same Apple ID or Google account that made the purchase. Payments are handled by the App Store or Google Play; you can view or cancel a subscription in your account’s subscription settings there.

English, German, French, Spanish and Turkish — in any combination. Pipo explains in the home language and teaches the learning language. Change them any time under Me → Settings & Accessibility; the learning language can also be changed directly from Me.

In Me → Parent Panel set a daily time limit in minutes. When it’s reached, Pipo gets sleepy and says goodnight; with the PIN you can add 10 more minutes for today.

Yes: no accounts, no ads, no tracking — everything stays on the device. Read the details in our Privacy Policy.

Konuşma etkinliğinde çocuğun büyük mikrofon düğmesine bir kez dokunur, küçük bir “pop” sesi duyar ve kelimeyi söyler — basılı tutmaya gerek yok. Pipo çocuğun sözünü bitirdiğini kendisi anlar. Kelime, cihazın kendi konuşma tanıma hizmetiyle (iPhone/iPad’de Apple, Android’de Google) yazıya çevrilir ve beklenen kelimeyle karşılaştırılır. Ses kayıtlarını asla almayız ve saklamayız.

Mikrofon tepki vermiyorsa: sistem ayarlarından Pipo Talk’a mikrofon iznini (iPhone/iPad’de konuşma tanıma iznini de) ver, sessiz bir odada cihaza yakın konuş; Android’de Google uygulamasının / Google konuşma hizmetlerinin yüklü ve güncel olduğundan emin ol. Mikrofon yoksa Pipo derse konuşma yerine dokunarak devam eder.

Evet. Dersler, oyunlar, şarkılar, masallar ve Pipo’nun sesi uygulamanın içindedir; internet bağlantısı olmadan çalışır. Bazı cihazlarda konuşma tanıma internet gerektirir. İnternet gerekiyor ve bağlantı yoksa Pipo bunu söyler — cihazın konuşma hizmeti için çevrimdışı dil paketini yüklemek bunu önler.

1. Ben (sağ altta) → Ebeveyn Paneli’ni aç ve 4 haneli PIN’ini gir.
2. Tüm verileri sıfırla’ya dokun ve onayla.

Tüm ilerleme ve ayarlar cihazdan silinir, uygulama sıfırdan başlar. İpucu: önce bir kopya saklamak istersen Ben → Ayarlar & Erişilebilirlik → İlerlemeni Yedekle’den kod oluştur.

PIN yalnızca cihazında saklanır; bu yüzden onu göremeyiz ve senin için sıfırlayamayız. Uygulamanın verilerini silerek baştan başlayabilirsin — bu işlem çocuğunun ilerlemesini de siler:

• Android: Ayarlar → Uygulamalar → Pipo Talk → Depolama → Depolamayı temizle (veya uygulamayı kaldırıp Google Play’den yeniden yükle).
• iPhone / iPad: Pipo Talk simgesine basılı tut → Uygulamayı Kaldır → Uygulamayı Sil, sonra App Store’dan yeniden yükle.

Uygulamayı aç, Ben → Ebeveyn Paneli’ne gir ve yeni bir PIN belirle. (Yedek kodu, ilerlemeyle birlikte eski PIN’i de geri yükler.)

Ben → Pipo Club’a git ve Satın alımı geri yükle’ye dokun. Satın alımı yapan Apple Kimliği’ni veya Google hesabını kullan. Ödemeleri App Store veya Google Play yürütür; aboneliği oradaki hesap ayarlarından görebilir veya iptal edebilirsin.

İngilizce, Almanca, Fransızca, İspanyolca ve Türkçe — dilediğin eşleşmeyle. Pipo ana dilde anlatır, öğrenilen dili öğretir. İkisini de istediğin zaman Ben → Ayarlar & Erişilebilirlik’ten değiştirebilirsin; öğrenilen dil doğrudan Ben ekranından da değişir.

Ben → Ebeveyn Paneli’nde dakika cinsinden günlük süre sınırı belirle. Süre dolunca Pipo uykusu gelir ve iyi geceler der; PIN ile o gün için 10 dakika daha ekleyebilirsin.

Evet: hesap yok, reklam yok, takip yok — her şey cihazda kalır. Ayrıntılar Gizlilik Politikası’nda.

Bei einer Sprechübung tippt dein Kind einmal auf die große Mikrofon-Taste, hört ein kleines „Plopp“ und sagt das Wort — nichts muss gedrückt gehalten werden. Pipo merkt selbst, wann dein Kind fertig ist. Das Wort wird von der Spracherkennung des Geräts (Apple auf iPhone/iPad, Google auf Android) in Text umgewandelt und mit dem erwarteten Wort verglichen. Wir erhalten oder speichern niemals Aufnahmen.

Reagiert das Mikrofon nicht? Erlaube Pipo Talk in den Systemeinstellungen den Mikrofonzugriff (auf iPhone/iPad auch die Spracherkennung), sprich in einem ruhigen Raum nah am Gerät und stelle unter Android sicher, dass die Google-App bzw. die Google-Sprachdienste installiert und aktuell sind. Ohne Mikrofon setzt Pipo die Lektion einfach mit Tippen statt Sprechen fort.

Ja. Lektionen, Spiele, Lieder, Geschichten und Pipos Stimme sind in der App enthalten, sie läuft also ohne Internetverbindung. Auf manchen Geräten braucht die Spracherkennung Internet. Wird Internet gebraucht und es gibt keine Verbindung, sagt Pipo Bescheid — ein installiertes Offline-Sprachpaket für den Sprachdienst des Geräts verhindert das.

1. Öffne Ich (unten rechts) → Eltern-Bereich und gib deine vierstellige PIN ein.
2. Tippe auf Alle Daten zurücksetzen und bestätige.

Fortschritt und Einstellungen werden vom Gerät gelöscht, die App beginnt von vorn. Tipp: Wer vorher eine Kopie behalten möchte, erstellt unter Ich → Einstellungen & Barrierefreiheit → Fortschritt sichern einen Code.

Die PIN ist nur auf deinem Gerät gespeichert, daher können wir sie weder sehen noch zurücksetzen. Du kannst neu beginnen, indem du die App-Daten löschst — dabei wird auch der Fortschritt deines Kindes gelöscht:

• Android: Einstellungen → Apps → Pipo Talk → Speicher → Speicher löschen (oder deinstallieren und über Google Play neu installieren).
• iPhone / iPad: Pipo Talk-Symbol gedrückt halten → App entfernen → App löschen, dann aus dem App Store neu installieren.

Öffne die App, gehe zu Ich → Eltern-Bereich und lege eine neue PIN fest. (Ein Backup-Code stellt zusammen mit dem Fortschritt auch die alte PIN wieder her.)

Gehe zu Ich → Pipo Club und tippe auf Kauf wiederherstellen. Verwende dieselbe Apple-ID bzw. dasselbe Google-Konto wie beim Kauf. Zahlungen laufen über den App Store oder Google Play; dort kannst du ein Abo in den Abo-Einstellungen deines Kontos ansehen oder kündigen.

Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und Türkisch — in jeder Kombination. Pipo erklärt in der Muttersprache und lehrt die Lernsprache. Beides lässt sich jederzeit unter Ich → Einstellungen & Barrierefreiheit ändern; die Lernsprache auch direkt unter Ich.

Lege im Ich → Eltern-Bereich ein tägliches Zeitlimit in Minuten fest. Ist es erreicht, wird Pipo müde und sagt gute Nacht; mit der PIN kannst du für heute 10 Minuten hinzufügen.

Ja: kein Konto, keine Werbung, kein Tracking — alles bleibt auf dem Gerät. Details stehen in unserer Datenschutzerklärung.

Pendant une activité orale, votre enfant touche une fois le grand bouton du micro, entend un petit « pop » et dit le mot — inutile de maintenir le bouton. Pipo remarque tout seul quand votre enfant a fini. Le mot est converti en texte par la reconnaissance vocale de l’appareil (Apple sur iPhone/iPad, Google sur Android) puis comparé au mot attendu. Nous ne recevons ni ne conservons jamais d’enregistrements.

Le micro ne réagit pas ? Autorisez l’accès au micro (et à la reconnaissance vocale sur iPhone/iPad) pour Pipo Talk dans les réglages du système, parlez près de l’appareil dans une pièce calme et, sur Android, vérifiez que l’application Google / les services vocaux Google sont installés et à jour. Sans micro, Pipo poursuit simplement la leçon en touchant au lieu de parler.

Oui. Leçons, jeux, chansons, histoires et la voix de Pipo sont intégrés à l’application : elle fonctionne sans connexion Internet. Sur certains appareils, la reconnaissance vocale a besoin d’Internet. Si Internet est nécessaire et qu’il n’y a pas de connexion, Pipo vous le dit — installer la langue hors ligne du service vocal de l’appareil permet d’éviter cela.

1. Ouvrez Moi (en bas à droite) → Espace parents et saisissez votre code à 4 chiffres.
2. Touchez Effacer toutes les données et confirmez.

Toute la progression et les réglages sont supprimés de l’appareil et l’application repart de zéro. Astuce : pour garder une copie avant, créez un code dans Moi → Réglages & accessibilité → Sauvegarder la progression.

Le code est enregistré uniquement sur votre appareil : nous ne pouvons ni le voir ni le réinitialiser. Vous pouvez repartir de zéro en supprimant les données de l’application — attention, cela efface aussi la progression de votre enfant :

• Android : Paramètres → Applications → Pipo Talk → Stockage → Vider le stockage (ou désinstaller puis réinstaller depuis Google Play).
• iPhone / iPad : maintenez l’icône Pipo Talk → Supprimer l’app → Supprimer l’app, puis réinstallez-la depuis l’App Store.

Ouvrez l’application, allez dans Moi → Espace parents et choisissez un nouveau code. (Un code de sauvegarde restaure l’ancien code parental en même temps que la progression.)

Allez dans Moi → Pipo Club et touchez Restaurer l’achat. Utilisez le même identifiant Apple ou compte Google que pour l’achat. Les paiements sont gérés par l’App Store ou Google Play ; vous pouvez y consulter ou résilier un abonnement dans les réglages d’abonnement de votre compte.

Anglais, allemand, français, espagnol et turc — dans toutes les combinaisons. Pipo explique dans la langue maternelle et enseigne la langue apprise. Modifiez-les à tout moment dans Moi → Réglages & accessibilité ; la langue apprise se change aussi directement depuis Moi.

Dans Moi → Espace parents, fixez une limite quotidienne en minutes. Une fois atteinte, Pipo a sommeil et dit bonne nuit ; avec le code, vous pouvez ajouter 10 minutes pour la journée.

Oui : aucun compte, aucune pub, aucun pistage — tout reste sur l’appareil. Tous les détails dans notre Politique de confidentialité.

En una actividad de habla, tu peque toca una vez el botón grande del micrófono, oye un pequeño «pop» y dice la palabra — no hace falta mantenerlo pulsado. Pipo nota por sí solo cuándo ha terminado. El reconocimiento de voz del propio dispositivo (Apple en iPhone/iPad, Google en Android) convierte la palabra en texto y la compara con la esperada. Nunca recibimos ni guardamos grabaciones.

¿El micrófono no responde? Permite el acceso al micrófono (y al reconocimiento de voz en iPhone/iPad) para Pipo Talk en los ajustes del sistema, habla cerca del dispositivo en un lugar tranquilo y, en Android, comprueba que la app de Google / los servicios de voz de Google estén instalados y actualizados. Sin micrófono, Pipo sigue la lección tocando en lugar de hablando.

Sí. Las lecciones, los juegos, las canciones, los cuentos y la voz de Pipo están dentro de la app, así que funciona sin conexión a Internet. En algunos dispositivos el reconocimiento de voz necesita Internet. Si necesita Internet y no hay conexión, Pipo te avisará; instalar el idioma sin conexión del servicio de voz del dispositivo lo evita.

1. Abre Yo (abajo a la derecha) → Panel de padres e introduce tu PIN de 4 cifras.
2. Toca Borrar todos los datos y confirma.

Todo el progreso y los ajustes se borran del dispositivo y la app empieza de cero. Consejo: si quieres guardar una copia antes, crea un código en Yo → Ajustes y accesibilidad → Guardar progreso.

El PIN se guarda solo en tu dispositivo, así que no podemos verlo ni restablecerlo. Puedes empezar de nuevo borrando los datos de la app — ten en cuenta que esto también borra el progreso de tu peque:

• Android: Ajustes → Aplicaciones → Pipo Talk → Almacenamiento → Borrar almacenamiento (o desinstalar y volver a instalar desde Google Play).
• iPhone / iPad: mantén pulsado el icono de Pipo Talk → Eliminar app → Eliminar app y vuelve a instalarla desde el App Store.

Abre la app, ve a Yo → Panel de padres y crea un PIN nuevo. (Un código de copia restaura el PIN antiguo junto con el progreso.)

Ve a Yo → Pipo Club y toca Restaurar compra. Usa el mismo ID de Apple o cuenta de Google con el que hiciste la compra. Los pagos los gestionan el App Store o Google Play; allí puedes ver o cancelar una suscripción en los ajustes de suscripciones de tu cuenta.

Inglés, alemán, francés, español y turco — en cualquier combinación. Pipo explica en el idioma materno y enseña el idioma que aprendes. Puedes cambiarlos cuando quieras en Yo → Ajustes y accesibilidad; el idioma que aprendes también se cambia directamente desde Yo.

En Yo → Panel de padres fija un límite diario en minutos. Al alcanzarlo, a Pipo le entra sueño y da las buenas noches; con el PIN puedes añadir 10 minutos más para ese día.

Sí: sin cuentas, sin anuncios, sin rastreo — todo se queda en el dispositivo. Encontrarás los detalles en nuestra Política de privacidad.